Tapu 11

E le sa'o le fa'apipi'iina o le valve. Mo se fa'ata'ita'iga, o le globe valve po'o lesiaki valveO le itu e tafe ai le vai (po'o le ausa) e fa'afeagai ma le fa'ailoga, ma o le 'au o le valve ua fa'apipi'i i lalo. O le check valve ua fa'apipi'i fa'alava nai lo le fa'alava. Fa'amolemole, 'aua ne'i o'o i le faitoto'a o le asiasiga.

Āuga: Ua lē lelei le fa'aletonu o le valve, e faigata ona fa'aleleia le ki, ma e masani ona fa'asaga i lalo le 'au o le valve, ma i'u ai ina tafe le vai.
Fuataga: Mulimuli i faʻatonuga o le faʻapipiʻiina o le valve i le mataʻitusi atoa. Ia lava le maualuga o le avanoa mo faʻaopoopoga o le au o le valve.faitoto'a fa'alavama au o loʻo siʻitia. Ia mafaufau atoatoa i le avanoa e feliuliuaʻi ai le ʻau aʻo faʻaaogaina ni valve pepe. E le tatau ona tuʻu maulalo ifo au o valve eseese nai lo le faʻalava poʻo lalo foʻi. I le faʻaopoopoga i le i ai o se faitotoʻa siaki e mafai ona faʻafetaui ai le tatalaina ma le tapunia o valve, e tatau foʻi i valve natia ona faʻasaga le au o le valve i le faitotoʻa siaki.

Tapu 12

O valve ua fa'apipi'iina' o faʻataʻitaʻiga ma faʻamatalaga e le tausisia tulaga faʻatonuina o le mamanu. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le paipa mitiia o le pamu afi e faʻaaogaina se valve pepe pe a itiiti ifo pe tutusa le lautele o le paipa ma le 50mm, ma o le paipa mago ma le paipa tu o le faʻavevela vai vevela e faʻaaogaina se valve taofi pe a itiiti ifo le mamafa masani o le valve nai lo le mamafa o le suʻega o le faiga.

Taunuuga: suia le auala e masani ona tatala ma tapuni ai le valve, faapea foi ma le auala e fetuuna'i ai le tete'e, le mamafa, ma isi galuega. O le mea e sili atu ona leaga, na mafua ai ona malepe le valve ma mana'omia ona fa'aleleia a'o fa'aaogaina le masini.

Fuataga: Ia iloa le tele o faʻaoga mo valve eseese, ma filifili faʻamatalaga ma le faʻataʻitaʻiga o le valve e faʻatatau i manaʻoga o le mamanu. E tatau i le mamafa masani o le valve ona faʻamalieina faʻamatalaga o le mamafa o le suʻega o le masini. E tusa ai ma le tulaga faʻatulagaina o le fale, e tatau ona faʻaaogaina se valve taofi pe a itiiti ifo pe tutusa le lautele o le paipa lala o le sapalai vai i le 50mm; pe a maualuga atu i le 50mm, e tatau ona faʻaaogaina se valve faitotoʻa. E le tatau ona faʻaaogaina valve pepe mo paipa mitiia o pamu afi, ma e tatau ona faʻaaogaina valve faitotoʻa mo le faʻavevela o le vai vevela, valve mago ma valve pulea faʻatulagaina.

Tapu 13

A'o le'i fa'apipi'iina le valve, e le'o faia le siakiina o le lelei e tusa ai ma tulafono.

Taunuuga: E tupu le tafe o le vai (po'o le ausa) i le taimi o le fa'agaoioiga o le masini ona e fetu'una'i le ki o le valve ma e le o malosi le tapunia, e mana'omia ai le toe faia o galuega ma fa'aleleia ma e o'o lava ina a'afia ai le sapalai masani o le vai (po'o le ausa).

Fuataga: E tatau ona maeʻa le suega o le malosi faʻapipiʻi ma le faʻamau aʻo leʻi faʻapipiʻiina le valve. E tatau ona filifilia faʻafuaseʻi le 10% o vaega taʻitasi (ituaiga tutusa, faʻamatalaga tutusa, faʻataʻitaʻiga tutusa) mo le suega, ae le itiiti ifo ma le tasi. E tatau ona faia suega o le malosi ma le faʻamau taʻitasi i valve taʻitasi e tuʻu i luga o le paipa autu e tipi ese. E tatau ona mulimulitaʻi i le "Tulaga mo le Taliaina o le Tulaga Lelei o Fausiaina o le Sapalai o le Vai o Fale, Faʻamamago ma Inisinia Faʻavevela" (GB 50242-2002) mo le suega o le malosi ma le faʻamau o le mamafa o le valve.

Tapu 14

O le tele o sapalai, masini, ma mea e faʻaaogaina i le fausiaina e leai ni tusi faamaonia e agavaa ai oloa poʻo ni pepa faamaonia o le iloiloga o le lelei faatekinolosi e manaʻomia e le setete poʻo le matagaluega e faʻataunuʻu ai tulaga manaʻomia o loʻo iai nei.

Taunuuga: O le leaga o le tulaga o le galuega, o lamatiaga faʻafuaseʻi e le o iloa, le le mafai ona faʻamaeʻaina i le taimi atofaina, ma le manaʻomia ona toe faia o galuega, o nei mea uma e mafua ai le faʻateleina o le taimi e fau ai ma le maualuga o le malosi o le galuega ma meafaitino e faʻaaogaina.

Fuataga: O oloa autū, meafaitino, ma meafaigaluega e faʻaaogaina i galuega tau sapalai vai, alavai, faʻavevela, ma galuega tau tumama e tatau ona i ai pepa faʻamaonia o le lelei faʻapitoa poʻo tusi faʻamaonia agavaa o oloa na tuʻuina atu e le setete poʻo le matagaluega e ausia tulaga faʻatonuina o loʻo iai nei; e tatau ona faʻailogaina igoa o a latou oloa, faʻataʻitaʻiga, faʻamatalaga, ma tulaga faʻatonuina o le lelei faʻale-atunuʻu. Igoa faʻailoga, aso na gaosia ai, igoa ma le nofoaga o le kamupani gaosi oloa, tusi faʻamaonia o le asiasiga, poʻo le igoa faʻailoga o le oloa sa i ai muamua i le falegaosimea.

Tapu 15

Fa'asolo le Valve

Taunuuga: O le fa'asinomaga o le itu o se vaega o le tele o valve, e aofia ai check valves, throttle valves, pressure reduction valves, ma stop valves. O le a'afiaga o le fa'aaogaina ma le umi e ola ai le throttle valve o le a a'afia pe afai e fa'asaga i lalo; e ono o'o lava ina oti ai.

Fuataga: O loʻo i ai se faʻailoga faʻasino i luga o le tino o le valve mo valve lautele; afai e leai se faʻailoga faʻasino, e tatau ona faʻailoa saʻo le valve e faʻatatau i lana galuega. E tatau ona tafe le vai i totonu o le valve mai lalo i luga ina ia faʻaitiitia ai le galuega (auā o le mamafa o le medium e agai i luga) ma e le oomi e le medium le afifiina pe a uma ona tapuni, lea e faigofie ai mo le tausiga. O le avanoa o le valve o le stop valve e le tutusa mai le agavale i le taumatau. E le mafai ona liliu le globe valve ona o lenei mea.

O le fa'apipi'iina o le gate valve i lalo, fa'atasi ai ma le handwheel i lalo, o le a mafua ai ona tumau le mea i totonu o le vaega o le pulou mo se taimi umi, lea e leaga mo le 'ele'elea o le valve ma e feteenai ma tulafono o nisi faiga. O le toe suia o le afifi i le taimi e tasi e matua faigata lava. O le valve o lo'o aliali mai o le a fa'aleagaina ona o le susu pe afai o lo'o fa'apipi'i i lalo o le eleele le rising stem gate valve. Ia mautinoa o lo'o tu sa'o le tisiketi pe a fa'apipi'i le lift check valve ina ia faigofie ona si'itia. Ia mautinoa o lo'o fa'alava le pine shaft pe a fa'apipi'i le swing check valve ina ia mafai ona tatala sa'oloto. I luga o le paipa fa'alava, e tatau ona tu sa'o le valve e fa'aitiitia ai le mamafa; e le tatau ona fa'api'o i soo se itu.

Tapu 16

Tatalaina ma tapunia le valve lima, malosi tele

Taunuuga: e eseese mai le faaleagaina o le valve i mea matautia

Fuataga: O le malosi o le pito e fa'amaufa'ailoga ai ma le malosi e mana'omia mo le tapunia e mafaufau i ai pe a mamanuina le valve lima, fa'apea fo'i ma lona uili lima po'o le 'au, mo galuega i aso faisoo. O le i'uga, e le mafai ona fa'agaoioi i se ki umi po'o se ki. O nisi tagata ua masani i le fa'aogaina o se ki, ma e tatau ona latou matua fa'aeteete ia aua ne'i fa'aogaina le tele o le malosi aua o le faia o lea mea e ono faigofie ona fa'aleagaina ai le pito e fa'amaufa'ailoga ai pe mafua ai ona gau le uili lima ma le 'au i le ki. O le malosi e fa'aoga e tatala ma tapuni ai le valve e tatau ona tutusa ma e aunoa ma se fa'alavelave.

O nisi vaega o le valve e maualuga le mamafa e pa'i atu i le tatalaina ma le tapunia ua amana'ia le mea moni e le mafai ona tutusa lenei malosi o le pa'i atu ma le valve masani. A'o le'i tatalaina, e mana'omia ona fa'avevela le valve ausa, ma e mana'omia ona fa'amamago le vai ua fa'aputuina. Ina ia 'alofia le samala vai, e tatau ona tatala malie i le mea e mafai ai. E mana'omia ona fa'ata'amilomilo teisi le uili lima i lalo pe a uma ona tatala atoa le valve e fa'amau ai filo ma puipuia ai le matala ma le fa'aleagaina.

Mo valves autu e si'itia, e taua le manatua po'o fea o iai le au pe a tatala atoa ma tapuni atoa ina ia 'aua ne'i pa'i i le ogatotonu oti pito i luga. E le gata i lea, e faigofie ona iloa pe masani pe a tapuni atoa. O le a suia le tulaga o le au valve pe a tapuni atoa pe afai e motusia le au valve pe afai e iai se mea taua o lo'o pipii i le va o le fa'amaufa'ailoga autu o le valve. E mafai ona tatala teisi le valve ina ia mafai ai e le tafe vave o le alavai ona fufulu ese le palapala mamafa o le paipa a'o le'i tapunia malie (aua ne'i tapuni fa'afuase'i pe fa'amalosi ina ia 'aua ne'i toe i ai ni mea leaga e pipii ai le pito i luga o le fa'amaufa'ailoga). Toe amata, fai lenei mea i ni nai taimi, fufulu ese le palapala, ona fa'aaoga lea e pei ona masani ai.

A tapunia valve e masani ona tatala, soʻo se otaota i luga o le faʻamaufaʻailoga e tatau ona solo ese e faʻaaoga ai le metotia ua taʻua muamua aʻo leʻi tapunia aloaia le valve. Ina ia ʻalofia le faʻaleagaina o le sikuea o le au valve, pe a le mafai e le valve ona tatala ma tapuni, ma mafua ai faʻalavelave e fesoʻotaʻi ma le gaosiga, e tatau ona faʻapipiʻi vave le uili lima ma le ʻau pe a gau pe leiloa. E le mafai ona faʻaaogaina se ki faʻalelei e sui ai. A uma ona tapunia le valve, e faʻamālūlū nisi mea, lea e mafua ai ona mimilo le valve. Ina ia ʻalofia ai le aliali mai o se va i luga o le faʻamaufaʻailoga, e tatau i le tagata faʻagaoioia ona toe tapunia i le taimi saʻo. Afai e aliali mai i le taimi o le taotoga ua matua faigata tele, e tatau ona suʻesuʻeina le mafuaʻaga.

E mafai ona fetu'una'i lelei le afifiina pe afai e matuā fufusi tele. E tatau ona lapata'ia le 'aufaigaluega e fa'amau le 'au o le valve pe afai e pi'o. Afai e tatau ona tatala se valve i le taimi nei, e mafai ona fa'amaluluina le filo o le ufi o le valve i le afa li'o i le tasi li'o e fa'aitiitia ai le mamafa i luga o le 'au o le valve, ona liliu lea o le uili lima. Mo nisi valve, pe a tapuni le valve, o le a fa'alautele le vaega tapuni ona o le vevela, ma faigata ai ona tatala.

Tapu 17

Fa'apipi'iina le lelei o valve o le siosiomaga vevela maualuga

Taunuuga: Mafua ai se masaa

Fuataga: Talu ai ona o valve e maualuga le vevela i luga atu o le 200°C e fa'apipi'i i le vevela o le potu, e tatau ona toe fa'amauina ina ia fa'atumauina le "pupuni i le vevela" pe a uma le fa'agaioiga masani pe a si'itia le vevela, fa'alautele polo ona o le vevela, ma fa'alauteleina le va. E mana'omia e le au fa'agaoioia ona taula'i atu i lenei galuega aua e faigofie ona tupu se tafega e aunoa ma lea mea.

Tapu 18

Le lava o le alavai i le tau malulu

Fuataga: E manaʻomia ona aveese le vai ua faaputuputu i tua o le valve vai pe a malulu i fafo ma ua leva ona tapuni le valve vai. E tatau ona faamago le vai ua maalili pe a tape e le valve ausa le ausa. O le pito i lalo o le valve e foliga mai o se poloka e mafai ona tatala e faasao ai le vai i fafo.

Tapu 19

Valve e le o se u'amea, o le malosi e tatala ma tapuni ai e tele naua

Fuataga: E tele ituaiga o malosi o valve e le o ni u'amea, o nisi e malo ma maaleale. A fa'aaogaina, e le tatau ona soona tele le malosi e fa'aaoga mo le tatalaina ma le tapunia, aemaise lava le le malosi tele. Ia fa'aeteete fo'i ina ia 'alo 'ese mai le feto'ai ma ni mea.

Tapu 20

Ua matuā fufusi tele le afifiina o le valve fou

Fuafuaga: E le tatau ona soona fa'amau lelei le afifiina pe a fa'agaoioia le valve fou ina ia puipuia ai mai le tafe, mamafa tele i luga o le 'au valve, fa'avavevave ona ofuina, ma le faigata ona tatala ma tapuni. O faiga fa'avae mo le fausiaina o valve, nofoaga e puipuia ai valve, auala e fa'aaoga ai mea faigaluega e ui atu ai i tua ma mea faigaluega, ma le suia o le afifiina o valve o ni mea taua uma ia e mafaufau i ai aua o le lelei o le fa'apipi'iina o valve e a'afia ai le fa'aaogaina.